All’esterno della stanza dello spirito e del tempoContinua la lotta tra Goten e SC22 e il clone si prepara ad usare una sfera infernale e Goten contraccambia con una super kamehameha i due attacchi si scontrano tra loro ma il clone passa in vantaggio ma ad aiutare Goten c’è Gohan che spazza via la sfera con una super kamehameha che il clone schiva. Allora Goten si lancia all’attacco e finisce a terra ed egli torna normale ma all’improvviso Gohan diventa ssj4.Nel pianeta dragoBardack racconta la storia della sua stirpe a Goku che chiede come si chiama sua madre. Bardack risponde Tanipuu (che equivale alla nostra Hanasia)All’esterno del santuario di Dio…Ricompare C21 trasformato in ssj4 e Gogeta jr lo attacca ma la fusion si scioglie all’improvviso.Goku jr usa fire kamehameha ma C21 gli blocca l’attacco. Come andrà a finire
C21 SSJ4
Gohan Ssj4